АРЦРУНИДЫ - династия армянских царей в 908-1021. Основатель - Гагик из одноименного княжеского рода.
surd 1. noun 1) math. иррациональное число 2) phon. глухой звук 2. adj. 1)math. иррациональный 2) phon. глухой
ПРИЮТ, приюта, м. 1. Пристанище, прибежище, место, где можно спастись от чего-н. или побыть и отдохнуть (книжн.). Приют певца угрюм и тесен. Лермонтов. Чернели избы здесь и там, приют убогого чухонца. Пушкин. 2. Благотворительное учреждение для воспитания сирот и беспризорных детей (дореволюц.). Родильный приют (дореволюц.) - родовспомогательное заведение.
ОСКОРУЗНУТЬ, оскорузлеть, заскорузнуть, обсохнуть корой. Оскорузлая каша. Оскорезлик, пск. твер. бранное грязнушка, чумичка, замарашка. Колеса оскорузли грязью. Ноги, без обуви, оскорузли ОСКОРЯБИТЬ, оскорябнуть кого чем, южн. зап. оцарапать.
ФАТАЛИЗМ (от лат. fatalis - роковой - fatum - рок, судьба), представление о неотвратимой предопределенности событий в мире; вера в безличную судьбу (античный стоицизм), в неизменное божественное предопределение (особенно характерна для ислама) и т. п.
ЮНГА, –и, м.
НОС, –а (–у), о носе, в (на) носу, мн. –�ы, –ов, м.
СЛАВЯНО-ГРЕКО-ЛАТИНСКАЯ АКАДЕМИЯ, первое высшее учебное заведение в Москве. Основана в 1687. Выпускники становились православными священниками, государственными служащими, преподавателями. В 18 в. крупный центр российской науки и культуры. В 1814 преобразована в Московскую духовную академию.
antiseptic 1. adj. антисептический, противогнилостный Syn: see sanitary 2.noun антисептическое средство
airsick adj. страдающий воздушной болезнью
ДОБИТЬ, –бью, –бьёшь; –бей; –итый; сов.
water-softener noun средство для смягчения воды
СУЗЕЛЕНЫЙ, нареч. сузелень, новг. зеленоватый, иззелена; сущ ж. надзелень, прозелень, недозревший хлеб на корню.
ПОГОДА, погоды, (мн. обл.), ж. 1. Состояние атмосферы (облачность, влажность, осадки, температура воздуха и т. п.) в данной местности, в данное время. Погода к осени дождливей. Крылов. Жаль, что нынче погода дурная. Некрасов. Жаркая погода. Хорошая погода. Предсказание погоды. 2. Ненастье, непогода, сильный ветер и дождь (обл.). Разгулялась погода. На море погода поднялась. Даль. Ждать у моря (или у моря) погоды (разг.). - находиться в состоянии неопределенного ожидания.
ПОДТЯГИВАНИЕ, подтягивания, мн. нет, ср. 1. Действие по глаг. подтягивать. Подтягивание якоря. 2. Действие по глаг. подтягиваться. Подтягивание на турнике.
ЗАНЕНАСТИТЬСЯ безличн. Заненастилось небо, погода, на дворе, стало пасмурно, к ненастью, попасмурело.
seditious adj. бунтарский, мятежный
field of application - сфера (область) применения;
sales pressure - формирование сбыта;
КОЛЕСО, –а, мн. колёса, колёс, ср.
cupboard love корыстная любовь
ОТЖИДЕТЬ, пск. отжиденеть, стать жидким, нажидеть, жидко отстояться. Отжиделый студень, распустившийся отчасти, отжидевший в тепле.
СИДОРОВ Евгений Юрьевич (р. 1938) - российский критик и литературовед, министр культуры Российской Федерации с 1992. В 1987-92 ректор Литературного института им. М. Горького. Аналитические и художественно-критические статьи о современных русских прозаиках и поэтах, о тенденциях современного литературного процесса.
WO Warrant Officer noun 1) уоррент-офицер 2) naut. мичман
РУЖМОН (Rougemont) Дени де (1906-85) - швейцарский писатель, литературный критик, философ-эссеист, писал на французском языке. Близок к журналу христианских персоналистов "Эспри". Эссе "Любовь и Западный мир" (1939) о сюжете Тристана и Изольды в развитии культуры любовных чувств в Европе.
ОТСТУКАТЬ, отстукаю, отстукаешь, сов. (к отстукивать), что (разг.). 1. Сыграть, воспроизвести что-н., стукая по чему-н. Отстукать мелодию на столе. 2. Напечатать на пишущей машинке, передать по телеграфному аппарату. Десять страниц отстукала. 3. Отломать, отбить (шутл.). Отстукать ручку у кувшина.
maintenance cost - расходы по содержанию и текущему ремонту (зданий и оборудования);
ОТСТИРАТЬСЯ, отстираюсь, отстираешься, сов. (к отстирывать). 1. О пятнах: отмыться, исчезнуть после стирки. Пятно отстиралось. 2. То же, что отстирать в 3 знач. (простореч.).
game-chicken = game-cock
ДОРЕФОРМЕННЫЙ, дореформенная, дореформенное. 1. Бывший до введения каких-н. реформ. 2. То же, спец. о времени до реформы 60-х годов 19 века в России (истор.). Дореформенный суд. Дореформенная деревня. 3. Сильно устарелый, переживший свое время (разг. устар.). Дореформенный чиновник. Дореформенные нравы.
ДОКОНАТЬ, –аю, –аешь; сов., кого (что) (разг.). Окончательно погубить, уничтожить. Эта весть едва не доконала больного.
LEASEHOLD владение на правах аренды; арендованная недвижимость; ~ property арендованная собственность; ~ tenure владение имуществом на основании арендного договора; ~ value стоимость арендного права; life ~ пожизненная аренда.
ПЕРЕБОЛТАТЬСЯ, переболтаюсь, переболтаешься, сов. (к перебалтываться 1) (разг.). Перемешаться, болтаясь.
bloated armaments непомерно раздутые вооружения
neutralization noun 1) нейтрализация 2) mil. подавление огнем
bear hug noun 1) медвежья хватка 2) хватка (борьба)
oratorical adj. 1) ораторский 2) риторический
МУСЬЕ, МУСЬЁ, МУСЬЮ. См. мосье.
ЗАВИДКИ: завидки берут кого (прост.) — становится завидно. Завидки берут, глядя на твою работу.
ОТКИНУТЬ, откину, откинешь, сов. (к откидывать), кого-что. 1. Кинуть в сторону. Откинуть камень с дороги. Ѓ перен. Пренебречь чем-н.; перестать чем-н. заниматься, интересоваться (разг.). Откинь эту мысль. 2. Повернув (на шарнирах) вверх, назад или вбок (крышку), открыть. Под верхней палубой с каждой стороны в откинутые люки высовывалось по восьми пушек. А.Н. Толстой. Откинуть крышку ящика. Ѓ Отогнуть, отодвинуть назад или в сторону что-н. завешивающее, обвязывающее. Кружевной воротник его рубашки был откинут. Пушкин. Откинуть полог. Откинуть капюшон. Ѓ Запрокинуть, отклонить назад. Откинуть голову. 3. Отнять данное количество, произвести действие вычитания (разг.). Откинуть три от двенадцати. 4. О лошади: поворачивать, отклонять (круп; спец.). Откинуть зад.
КАТЕТ, катета, м. (греч. kathetos, букв. опущенный, отвесный) (мат.). В прямоугольном треугольнике одна из двух сторон, образующих прямой угол.
ОСТРОВ, островье, острога и пр.. см. острить.
МИГРАНТ migrant.
ЛОЯЛЬНЫЙ, –ая, –ое, –лен, –льна. Держащийся формально в пределах законности, в пределах благожелательно-нейтрального отношения к кому-чему–н. Л. человек. Лояльное отношение.
АККОМОДАЦИЯ, -и, ж. (спец.). Приспособление (организма). А. органов речи. А. глаза (способность глаза приспособляться к рассматриванию предметов, находящихся от него на различных расстояниях).
ВЕЛЛАНСКИЙ Данило Михайлович (1774-1847) - российский ученый-медик и философ. "Пролюзия к медицине..." (1805) - 1-е сочинение в России, проникнутое идеями натурфилософии Ф. В. Шеллинга. Автор "Опытной, наблюдательной и умозрительной физики" (1831).
ЕВРОПЕЕЦ, европейца, м. Уроженец или житель Европы.
David noun Дэвид; bibl. Давид
ВАЗА, -ы, ж. Сосуд изящной формы для фруктов, цветов или декоративный.
ПЕРЕСОРИТЬ, см. пересаривать.
ДУГЛАС (Douglas) Доналд Уилс (1892-1981) - американский авиаконструктор. В 1920 совместно с предпринимателем Д. Дейвисом основал авиационную фирму "Дейвис-Дуглас", которую и возглавил с 1921. В этой фирме, которая с 1921 стала называться "Дуглас", им были созданы конструкции широко известных самолетов разных типов. После слияния "Дуглас" с "Макдоннел" почетным председателем фирмы "Макдоннел-Дуглас" оставался до конца жизни.
ЛУНА Антонио (1866-99) - главнокомандующий филиппинской республиканской армией в американо-филиппинской войне 1899-1901. Убит личной охраной президента. Э. Агинальдо, который ложно обвинил Луну в намерении узурпировать власть.
НАПУСКНОЙ, напускная, напускное. 1. Деланный, несоответствующий натуре, притворный. Напускная важность. Напускная веселость. 2. Прил. к напуск во 2 знач. (спец.).
МАКДОННЕЛ (McDonnell) Джеймс Смит (1899-1980) - американский авиаконструктор и предприниматель. Работал во многих фирмах конструктором и летчиком-испытателем гидросамолетов. В 1939 основал фирму "Макдоннел", специализировавшуюся на выпуске истребителей и стал ее президентом. В 50-х гг. начал заниматься ракетной и космической техникой, руководил разработкой пилотируемых космических кораблей "Меркурий" и "Джемини". С 1967 был президентом фирмы "Макдоннелл-Дуглас".
СОРЕВНОВАТЬСЯ, –нуюсь, –нуешься; несов., с кем. Участвовать в состязании, соревновании. С. в беге. С. в остроумии (перен.: стараться превзойти друг друга в остротах, шутках).
ИЗВЕРНУТЬ, -ся, см. извертывать.
СПИЧЕЧНЫЙ (шн), спичечная, спичечное. Прил. к спичка. Спичечная коробка. Спичечная фабрика.
exception proves the rule Something unusual that does not follow a rule tests that rule to see if it is true; if there are too many exceptions, the rule is no good. - A proverb. * /Frank is very short but is a good basketball player. He is the exception that proves the rule./
УКОРЕНИТЬ, –ню, –нишь; –нённый (–ён, –ена); сов., что. Внедрить, укрепить (в быту, в сознании). У. хорошие традиции.
ОТЧИТАТЬ, –аю, –аешь; –итанный; сов., кого (что) (разг.). Сделать кому–н. строгое замечание, выговор. О. за шалость.
САМОАНАЛИЗ, –а, м. Анализ, оценка своих собственных поступков, переживаний.
ЭКСТЕРОЦЕПТОРЫ (от лат. exter - внешний и рецепторы) - специализированные чувствительные образования, воспринимающие световые, звуковые, тепловые и другие раздражения из внешней среды; расположены в органах зрения, слуха, в коже и др. Ср. Интероцепторы.
ПОИСТОПТАНЫ башмаки эти, поистоптались они.
КАТЕГОРИЯ, категории, ж. (греч. kategoria). 1. Высшее родовое понятие, обозначающее какой-н. наиболее общий, отвлеченный Разряд явлений, предметов или их признаков (науч.). Категория причинности. Категория количества. Категория времени. Грамматическая категория. 2. Разряд однородных предметов или лиц (книжн.). Он из категории тех людей, к-рые всегда всем недовольны. 3. Один из разрядов, на которые делятся гражданской властью граждане с точки зрения их прав, обязанностей, повинностей (офиц.). Продовольственная карточка первой категории.
Колюпанов Нил Петрович - писатель (1827 - 1894). Окончил курс в Московском университете. Публицистическую деятельность начал в "Санкт-Петербургских Ведомостях" редакции В.Ф. Корша ; в 1866 - 1868 годах был деятельным сотрудником "Вестника Европы", где разрабатывал вопросы земского и городского самоуправления. Знаток крестьянского дела и крестьянской жизни, он работал и по начальному народному образованию; был видным деятелем в земстве Костромской губернии, где долго состоял предводителем дворянства Ветлужского уезда. В 1882 году Колюпанов был в числе "сведущих людей", приглашенных для совещаний в Петербург при министерстве графа Игнатьева . Напечатал также ряд исторических трудов: "Очерк внутреннего управления в России, начиная с московского периода" ("Русская Мысль" 1882) и при императрице Екатерине II (там же, 1883); "Очерк истории русского театра до 1812 года" ("Русская Мысль", 1889, книги 5, 7 и 8); "Административное и судебное устройство Царства Польского от конституции 1815 года до реформы 1864 года" ("Юридический Вестник", 1890 год, № 10 и 11, и 1891 год, № 5). Ему принадлежит обширная, неоконченная биография А.И. Кошелева (Москва, 1889 и следующий). Автобиография Колюпанова в "Русском Обозрении" (1895).
Акбар Джелаль-ад-Дин (1542— 1605 гг.) — правитель Могольской империи в Индии с 1556 г. Акбар был веротерпимым правителем. Он реорганизовал управление страной, ввёл иерархию должностей военных и гражданских чиновников. При Акбаре территория империи достигла огромных размеров.
chase round see chase about
Хранилов (Иван Иванович, 1826 - 1866) - ростовский купец. Живо интересуясь торгово-промышленной жизнью родного города, он напечатал: "Ростовский уезд и город Ростов Ярославский губернии" (Москва, 1859), статью "Город Петровск" (1857) и "Замечания о ярославской ярмарке" (1859), помещенные в "Ярославских Губернских Ведомостях". Главной заслугой Х. является реставрация церквей ростовского кремля, исторического памятника второй половины XVII столетия, который со времени перенесения в 1787 г. архиерейской кафедры из Ростова в Ярославль пришел в совершенное запустение.
lie low а) лежать мертвым; б) быть униженным; в) coll. притаиться, выжидать
ВЕРХНЕДНЕПРОВСК - город (с 1956) на Украине, Днепропетровская обл., в 13 км от ж.-д. ст. Верхнеднепровск. 20,1 тыс. жителей (1991). Машиностроительный завод и др. Основан в 1780.
ЛИКАСИ (Likasi) (до 1966 Жадовиль Jadotville) - город на юго-востоке Заира. 280 тыс. жителей (1991). Центр медедобывающего района. Цветная металлургия, химическая промышленность, производство стройматериалов.
МЕНЕЛАЙ Александрийский (1-2 вв.) - древнегреческий математик и астроном. Труды по сферической геометрии и тригонометрии ("Сферика", кн. 1-3).
ПОДГРАДИЕ, подградный, церк. подгородье, подгородный.
copyist noun 1) переписчик 2) копировщик 3) имитатор, подражатель
on trial {adv.} or {adj. phr.} 1. For testing or trying out for a time before making a decision. * /I was lucky that I had bought the machine on trial because I didn't like it and was able to return it./ * /Mother bought a new dishwasher on trial and was trying it out before deciding whether to keep it./ 2. In a court being tried for a crime before a judge or jury. * /John White was on trial for murder./ * /Mary was on trial before the Student Committee for spoiling school property./
Мухин, Василий Флегонтович - юрист. Принимал деятельное участие в работах редакционной комиссии по составлению гражданского уложения, где разработал в особенности учение о давности и некоторые вопросы наследственного права. Его главные труды: "Обычный порядок наследования у крестьян" (1888); "Очерк магометанского права наследования" (1898); "О праве наследования монашествующих" (1899); "К вопросу о наследовании в имуществе ссыльных" (1899).
СТАРТОВАЯ ПЛОЩАДКА - место пуска ракет; сооружение, оборудованное для установки и пуска космического летательного аппарата.
КОСОВИЩЕ, косовища, ср. (спец.). Рукоятка косы (см. коса 2). КОСОВОРОТКА, косоворотки, ж. (разг.). Мужская рубашка с косым воротом.
РЕДУКТОР (от латинского reductor - отводящий назад, приводящий обратно), 1) зубчатая (в том числе червячная) или гидравлическая передача, предназначенная для уменьшения угловых скоростей и соответствующего увеличения вращающих моментов. Используется в приводах станков, транспортных машин и т.п. 2) Прибор для снижения и поддержания постоянным давления (редуцирования) жидкостей и газов при выходе из какой-либо емкости, в которой они находились под давлением. Применяют в сварочных аппаратах, газовых трубопроводах, технологических линиях и т.п.
ИССОСАННЫЙ, иссосанная, иссосанное; иссосан, иссосана, иссосано (простореч.). Прич. страд. прош. вр. от иссосать.
СНОВА, нареч. Ещё раз, опять. С. пошёл дождь.
trumpet-call noun звук трубы; fig. призыв к действию
ИЛЛЮМИНОВАТЬ (илю), иллюминую, иллюминуешь, сов. и несов., что (спец.). Украсить (украшать), устроив иллюминацию.
КОВАЛЬЧЕНКО Иван Дмитриевич (1923-1995) - российский ученый, академик РАН (1991; академик АН СССР с 1987). Труды по социально-экономической истории России 19 в., историографии и источниковедению. Государственная премия СССР (1989).
ПОДКОСТНЫЙ, под костью, под костями находящийся.
ДИССИДЕНТ м. лат. иноверец или раскольник, вообще, не принимающий господствующего где исповеданья.
БЛАГО 1, -а, мн. блага, благ, благам, ср.
children should be seen and not heard A command issued by adults to children ordering them to be quiet and not to interrupt. - A proverb. * /Your children should not argue so loudly. Haven't you taught them that children should be seen and not heard?/
bottom See: BET ONE'S BOOTS or BET ONE'S BOTTOM DOLLAR, FROM THE BOTTOM OF ONE'S HEART, FROM --- TO ---, GET TO THE BOTTOM OF, HIT BOTTOM or TOUCH BOTTOM, ROCK BOTTOM, SCRAPE THE BOTTOM OF THE BARREL.
АЖИТАЦИЯ, -и, ж. (устар.). Волнение, возбуждённое состояние. Находиться в ажитации. Прийти в ажитацию.
ЗАКОРЮЧИВАТЬ, закорючить что, загнуть крюком, согнуть крюком, особ. кверху. Побежала собачонка, закорючив хвост. -ся, страдат. и возвр. по смыслу речи. Закорючиванье ср. длит. закорюченье окончат. закорючка ж. об. действ. по глаг. Закорючка, закорюка, закорючина ж. крюк, крючок, загиб, вещь, сделанная крючком. *Помеха, помха, препятствие; придирка, натяжка, нечистое дело. Суд закорючину найдет. Это дело с закорючкой, с зацепой. Закорючистый, при чем, у чего есть закорючка. о человеке крючковатый, хитрый, лукавый и придирчивый. Закорючливый, о вещи, склонный к образованью закорючек; о человеке, крючковатый, придирчивый. Закорюковатый, *то же, в меньшей степени.
fashion-plate noun 1) модная картинка 2) coll. сверхмодно одетая женщина 3)франт
СПЕЦИАЛЬНОСТЬ, –и, ж.
ПО-СОВЕСТИ нареч. согласно с совестыо, совестливо. Мы по совести делаем, а не по-бумажному. Посовеститься, совеститься несколько, немного.
daylight robbery See: HIGHWAY ROBBERY.
wade through {v. phr.} To read through something long and laborious. * /It took John six months to wade through Tolstoy's War and Peace in the original Russian./
remissive adj. 1) прощающий, освобождающий 2) ослабляющий, уменьшающий
ПУЛЕМЁТНЫЙ, пулемётная, пулемётное. Прил. к пулемет. Пулемётный огонь.
Фонастения (Phonasthenia) слабость голоса, особенно вызванная сильной усталостью.
УХУДШЕНИЕ, ухудшения, мн. нет, ср. 1. Действие по глаг. ухудшить - ухудшать. Намеренное у. продукции есть вредительство. 2. Состояние по глаг. ухудшиться - ухудшаться. В состоянии больного произошло резкое ухудшение. Ухудшение качества. Постепенное ухудшение.
РЫНОК ЛОКАЛЬНЫЙ (местный) - совокупность отношений продавцов и покупа- телей конкретного товара или товарной группы, сфера деятельности которых ограничивается преимущественно одним городом, районом или определенной их частью.
ЦЕДИТЬ, цежу, цедишь, несов., что. 1. Пропускать (жидкость) сквозь что-н. для очищения. Цедить бульон через сито. 2. Медленно лить, выливать через узкое отверстие. Цедить квас. 3. перен. Медленно и небрежно говорить, произносить (разг.). Цедить слова. Она приняла было меня с недовольной и холодной складкой в лице, едва цедила сквозь зубы. Достоевский.
САМОЙЛОВА Татьяна Евгеньевна (р. 1934) - российская киноактриса, народная артистка России (1992). Дочь Е. В. Самойлова. Снималась в фильмах: "Летят журавли", "Анна Каренина", "Неотправленное письмо" и др.
ОЛЬЯЛ м. будка на барках у льяла, для водолива; казенка.
ЛОМОНОС - род растений семейства лютиковых. Многолетние травы или деревянистые растения, чаще лианы. Св. 250 видов, в умеренном и теплом поясах, главным образом Сев. полушария. Многие декоративны.
ОТМЫТЬСЯ, отмоюсь, отмоешься, сов. (к отмываться). 1. Исчезнуть, отчиститься при стирке, мытье (о пятнах, грязи). Чернила не отмылись от рук. 2. Очиститься при промывании. Золотой песок отмылся хорошо. 3. Кончить мыться, умываться (простореч.).
Спечинские - дворянский род, происходящий от польского выходца Герасима Спечинского, пожалованного поместьем в 1635 г. Род Спечинских внесен в VI ч. родословных книг Московской, Тульской и Костромской губерний (Гербовник, V, 96).
РЖАВЧИНА, –ы, ж.
КАФЕ-МОРОЖЕНОЕ [фэ], –ого, м. Кафе с продажей мороженого.
ХУМАЮН (1508-56) - правитель Могольской империи в Индии в 1530-40 и с 1555. В 1540 был изгнан из Дели Шер-ханом (см. Шер-шах).
Тариф Таможенный - англ.customs tariff систематизированный по группам товаров перечень пошлин, взимаемых государством с ввозимых иностранных или вывозимых национальных товаров.
Напата — древний город в Судане, на восточном берегу Нила, вблизи 4-го порога. В 16 в. до н.э. египтяне построили здесь крепость для защиты своих южных границ. Египетский фараон Тутмос III в 1456 г. до н.э. воздвиг храм бога Амона-Ра (сохранились остатки этого храма). В надписи египетского фараона Аменхотепа II (15 в. до н.э.) город впервые назван Напатой. Наивысший расцвет Напаты связан с Мероитским царством, когда Напата стала религиозным центром этого царства (около 8 — 1-я половина 6 вв. до н.э.).
обессмерчу, обессмерчусь, обессмертишь, обессмертишься. Буд. вр. от обессмертить, обессмертиться.
Бренн — вождь сенонов (галльское племя), возглавивший поход галлов на Рим. Осадил город Клузий (ныне Кьюзи), разбил римлян 18 июля 387 г. до н.э. у реки Аллия (приток Тибра) и взял Рим (кроме Капитолия; согласно мифу, священные гуси богини Юноны своим гоготанием разбудили стражу и тем самым спасли Рим). После, якобы, семимесячного пребывания в Риме галлы покинули завоёванные земли, опасаясь венетов, вторгшихся в Верхнюю Италию. При отвешивании римлянами выкупа золотом победителю Бренн бросил на одну чашу весов свой меч со словами Горе побеждённым!.
ЗАЯВИТЬ, –явлю, –явишь; –явленный; сов.
КЕЙН (Kane) Илайша Кент (1820-57) - американский полярный исследователь, врач. Участник 2 морских экспедиций для поисков Дж. Франклина. Экспедиция 1853-55 под руководством Кейна открыла бассейн (море) Кейна, прол. Кеннеди, ледник Гумбольдта и Землю Вашингтона (северо-западная Гренландия), бассейн Холл и часть о. Элсмир.
And the prince began explaining all the blunders which, according to him, Bonaparte had made in his campaigns and even in politics. His son made no rejoinder, but it was evident that whatever arguments were presented he was as little able as his father to change his opinion. He listened, refraining from a reply, and involuntarily wondered how this old man, living alone in the country for so many years, could know and discuss so minutely and acutely all the recent European military and political events.
БЕСПРИСТРАСТИЕ, беспристрастия, мн. нет, ср., и БЕСПРИСТРАСТНОСТЬ (сн), беспристрастности, мн. нет, ж. Отвлеч. сущ. к беспристрастный.
Станушка ж. стан, станок, станина рубашки, без рукавов и лифа, подстава, бывает посуровее. Становина перм. стануха новг. и станушка, стан, станок рубахи; в женской рубахе, нижняя половина ее, до пояса, постань. Становик м. новг. твер. рыба вожак, идущая передовою в руне. Становщик м. стар. смотритель стана, яма, где проезжие меняли лошадей; станционный смотритель. Сиб. арх. сторож на становище, у перепутной избы, на временном стану. К становщикам не тянут ничем монастырские, т. е. не отправляют гоньбы. Кто идет, стоит станом, напр. рыбаки идут Уралом на бударках, или по льду, а становщики их обозом берегом. Стар. и сиб. передержатель, пристанодержатель, у кого притон татям и разбойникам. Не будь стаковщиков да поноровщиков - не станет и воров.
СОВЕРШИТЬСЯ (–шусь, –шишься, 1 и 2 л. не употр.), –шится; сов. (книжн.). Произойти, осуществиться. Совершилось важное событие.
ПОДВОДИТЬ см. подвести.
СМУШКА, смушки, ж., и (обл.) смушек, смушка, м. (спец.). Шкурка, снятая с новорожденного ягненка. Новые шубы из… смушек с суконною покрышкою. Гоголь.
party machine партийная машина
Negress noun негритянка
"No, not once! Everybody seems to imagine that being taken prisoner means being Napoleon's guest. Not only did I never see him but I heard nothing about him- I was in much lower company!"
odd - нечетный; длинный; добавочный; случайный; посторонний; незанятый; свободный; несвязанный; не принятый в расчет; различие; преимущество; выгода; перевес; - odd come-short; - odd work;
effloresce v. 1) зацветать, расцветать 2) chem. выцветать, покрываться выц-ветом; выкристаллизовываться 3) geol. выветриваться
УВОЛИТЬСЯ, –люсь, –лишься; сов.
unconvincing adj. неубедительный
fully paid - сполна оплаченный;
moonlighting - работа по совместительству; работа в двух местах;
ВЗГОЛЧИТЬСЯ, шумно подняться, взбулгачиться, тамб.
Безналичные Деньги - См. Деньги безналичные
СУРНА ж. темя и лоб у лошади, часть головы, от ушей, по межиглазью, до храпу. Никогда не бей лошади по сурне. Лицо, рожа, рыло, мурло, пыка, гиря, пенз. сурно ср. Сурна, персидск., музыкальная трубка, дуда, оглушительно резкого звука, стар. суренка. изредка встречается у нас поныне. Удариша в бубны и в сурны, Никон И начаша в сурны играти и в варганы. Царст. летописн. На царском дворе играют в трубки и в суренки и бьют в литавры, Кошихн. А будет трубников и литаврщиков и суренщиков в царском дому всех человек со-сто, Кошихн. Сурначей стар. (с татарск. сурначи) суренщик. А дано государева жалованья трубачем и сурначем по новгородке золотой, летписец, Сурник м. то же. Список приказа большего дворца трубником и сурником, стар.
ФЮНЕС (Funes) Луи де (1914-83) - французский киноактер. Снимался в фильмах: "Папа, мама, служанка и я", "Дьявол и десять заповедей", "Разиня", в приключенческой серии о Фантомасе, "Скупой" и др.
РЕНТГЕНОЛОГИЯ - область медицины, изучающая применение рентгеновского излучения для исследования строения и функций органов и систем, рентгенодиагностики заболеваний.
ПРОДЕВАТЬСЯ, продеваюсь, продеваешься, несов. 1. Несов. к продеться. 2. Страд. к продевать.
ОЗОРИТЬ, озоровать вост. озорничать (зорить, разорять), буянить, буйствовать, самоуправничать, нагло самовольничать; придираться и драться; пакостить, прокудить, портить или вредить из шалости. Пьяный становой был: так озорничал, что беда! Это все ребята озоруют, поскотину разгородили! Озориться пск. твер. осрамиться, опозориться. Озорничанье, озорованье или озоренье ср. дела, поступки озорника, -ницы, наглеца и буяна, обидчика, драчуна. Озорь об. озорник, -ница; см. также озорок. Лучше слыть озорником, чем дураком. Озорничество, озорство, то же, как свойство, а также в отвлечен. знач. Озорный, озорной, озорнический, к сим поступкам относящ. На первой встрече, да озорные речи! Парень озорноват, ну, да молод еще. Озо(а)ристый, буйный, вздорный и бранчивый. Озорко нареч. арх. обизорн(к)о, зазорно, позорно; совестно, стыдно, люди зазрят. Холодно?
ЧЕЛОВЕК, –а, в знач. мн. употр. люди, –ей (человеки — устар. и шутл.; косв. п. человек, человеками и т. д. только в сочетании с количественными словами; зват. п. человече в обращении — устар. и шутл.), м.
СИКУЛЫ - одно из древнейших племен Ср. и Юж. Италии и о. Сицилия (по имени Сикулы название острова).
MATRIMONIAL брачный, матримониальный.
НАОПРИЧЬ, наопрочь.
ДЕЛАННЫЙ, деланная, деланное; делан, делана, делано. 1. Прич. страд. прош. вр. от делать. Неоднократно деланные предложения. 2. только полн. формы. Неестественный, искусственно-вызванный, принужденный. Деланные слезы. Деланная улыбка.
ОБРЕЗАТЬ, –ежу, –ежешь; –анный; сов.
ЗАНАВЕС, занавеса, м. 1. Ткань (б. ч. художественно украшенная), закрывающая сцену от зрительного зала и поднимающаяся или раздвигающаяся перед началом сценического действия. Занавес падает. Занавес опустился. Поднять занавес. Взвившись, занавес шумит. Пушкин.
Пневмо- (Pneumato-) приставка. См. Пневмат-.
МИЛИЦИОНЕР, милиционера, м. 1. Должностное лицо милиции (во 2 знач.) по охране общественного порядка (нов.). 2. Член, участник милиции (в 1 знач.).
ВПЛЕСНУТЬ, вплесну, вплеснёшь, сов. (к вплескивать), что (разг.). Плеснув, влить. Вплеснуть воду в таз.
ЗОЯ об. сиб. (назойливый, настоятельный) хлопотун, докучник.
ЗАТЫКАТЬ , затычу, затычешь, и затыкаю, затыкаешь, сов. (разг. фам.). Начать тыкать (пальцем).
on one's feet {adv. phr.} 1. Standing or walking; not sitting or lying down; up. * /Before the teacher finished asking the question, George was on his feet ready to answer it./ * /In a busy gasoline station, the attendant is on his feet all day./ Compare: TO ONE'S FEET. Contrast: OFF ONE'S FEET. 2. Recovering; getting better from sickness or trouble. * /Jack is back on his feet after a long illness./ * /Susan was on her feet soon after the operation./ * /The bank loaned the store money to get it back on its feet after the fire./ 3. See: LAND ON ONE'S FEET, STAND ON ONE'S OWN FEET, THINK ON ONE'S FEET.
ФИГЛЯРСТВО, –а, ср. Поведение, выходка фигляра (во 2 знач.).
ОТСКОЧИТЬ, –очу, –очишь; сов.
Электрокардиография (Electrocardiography) метод записи электрических потенциалов, сопровождающих работу сердца. К специальному регистрирующему аппарату (электрокардиографу (electrocardiograph)) присоединяются электроды, другой конец которых крепится к конечностям пациента или размещается на его грудной клетке; собственно запись электрических потенциалов, сопровождающих работу сердца, называется электрокардиограммой (ЭКГ). При традиционной электрокардиографии (scalar electrocardiography) электрокардиограмма обычно записывается с 12 отведении, однако в некоторых случаях может потребоваться осуществление записи электрокардиограммы с помощью дополнительных отведении (например, с помощью пищеводного отведения или электрода, расположенного на горле, так как это помогает лучше диагностировать наличие у больного аритмии). Векторкардиография (vectorcardiography) является менее распространенным видом электрокардиографии, однако также может выполняться для получения пространственной картины электрической активности сердца.ЭЛЕКТРОКАРДИОФОНОГРАФИЯ (electrocardiophonography) - метод записи звуков и шумов, создаваемых в процессе работы сердца, одновременно с ЭКГ. Создаваемые в ходе работы сердца звуки проходят через микрофон, размещенный на груди пациента, над областью сердца. Получаемая в результате запись называется фонокардиограммой (phonocardiogram). Этот метод позволяет осуществлять постоянную регистрацию звуков и шумов сердца в процессе его работы и является очень полезным в диагностике различных заболеваний сердца.
six bits {n.}, {slang} Seventy-five cents. * /"Lend me six bits till Friday, Sam," said Jim. "I've spent all my allowance."/ Compare: TWO BITS.
string-halt = spring-halt
impel v. 1) приводить в движение 2) побуждать, принуждать (to) The successof our public request for money impels us to even greater efforts to save thehospital. Syn: drive, motivate, move, prod, prompt Ant: inhibit, prevent,quell, stop (arrest), subdue
take with a grain of salt also[take with a pinch of salt] {v. phr.} To accept or believe only in part; not accept too much. * /A man who says he is not a candidate for President should usually have his statement taken with a grain of salt./ * /We took Uncle George's stories of the war with a pinch of salt./
effective exchange rate - действующий (эффективный) валютный курс;
ЛИТИЯ (от греч. lite - просьба - моление), 1) обряд в христианстве, отпевание умершего при выносе тела из дома, в ходе погребальной процессии и на могиле.2) Краткая церковная служба в притворе христианского храма.
ДЕЛО, –а, мн. дела, дел, делам, ср.
ЗАКРУЖИТЬСЯ, –ужусь, –ужишься и –ужишься; сов.
ГАЗОВЫЙ , газовая, газовое. Прил. к газ 2; из газа. Газовое платье. Газовые ткани.
АРАКАН (Ракхайн) - область на юго-западе Мьянмы (Бирмы); на территории Аракана в первых веках н. э. - 1785 существовало одноименное государство.
Резерв Денежных Средств - См. Фонд страховой
ПУЛЬС (от лат. pulsus - удар - толчок), периодическое толчкообразное расширение стенок артерий, синхронное с сокращениями сердца; определяется на ощупь (пальпация). Пульс взрослого человека в покое 60-80 ударов в 1 мин.
ШЕФФЕНЫ (нем. Schoffen) -..1) члены (заседатели) судов в ряде государств Зап. Европы в 15-17 вв2)] В Германии заседатели участковых судов, участвующие в рассмотрении дел о значительных уголовных преступлениях3) Суды шеффены, действовавшие в Германии с 1871 до 2-й мировой войны, во Франции при режиме Петена.
ФОРЕЛЕВЫЙ, форелевая, форелевое. Прил. к форель. Форелевые ловли.
The men rapidly picked out their horses in the semidarkness, tightened their saddle girths, and formed companies. Denisov stood by the watchman's hut giving final orders. The infantry of the detachment passed along the road and quickly disappeared amid the trees in the mist of early dawn, hundreds of feet splashing through the mud. The esaul gave some orders to his men. Petya held his horse by the bridle, impatiently awaiting the order to mount. His face, having been bathed in cold water, was all aglow, and his eyes were particularly brilliant. Cold shivers ran down his spine and his whole body pulsed rhythmically.
combe = coomb
АНТИГЕНЫ (от анти... и ...ген) - вещества, которые воспринимаются организмом как чужеродные и вызывают специфический иммунный ответ. Способны взаимодействовать с клетками иммунной системы и антителами. Попадание антигенов в организм может вызвать формирование иммунитета, возникновение состояния иммунологической толерантности или аллергию. Свойствами антигенов обладают белки, полисахариды и др. макромолекулы. Термин "антигены" употребляют и по отношению к целым органам (при трансплантации), растительным и животным клеткам, бактериям, вирусам и др., содержащим антигены. Определение видовой или групповой принадлежности антигенов используется в диагностике инфекционных заболеваний, при переливании крови, пересадках органов и тканей, идентификации биологических материалов в судебной медицине и т. д. Антигены применяются при создании вакцин и сывороток.
УЛЮЛЮКАТЬ, –аю, –аешь; несов. (разг.).
КУРФЮРСТЫ (нем. Kurfursten, букв. - князья-избиратели, от Kur - выбор, избрание и Furst - князь) - в "Священной Римской империи" князья и архиепископы, за которыми с XIII в. было закреплено право избрания короля (императора). Права и особые привилегии К. были определены Золотой буллой 1356 г. Коллегия К. существовала до 1806 г., когда была ликвидирована вместе с империей.
disgruntled adj. в плохом настроении, раздраженный, рассерженный to bedisgruntled - быть не в духе
business stamp - печать фирмы (компании);
ЖНЕЙКА, –и, ж. То же, что жатка.
БАГАНА ж. перм. татарск. палка, кол, жердь, шест, дреколье. Сошной крюк, деревянный крюк у сохи. Заика, косный; человек-скороговорка, таранта, которого трудно понимать. Багань м. оренб. жердь, шест, иногда рассохой, для установки кочевой кибитки, накидки кошм, тесьм, арканов, для подъема и опуска дымника, верхней полсти. Растение багон, багун, багульник.
ПАВЛОВСКИЙ Александр Иванович (1927-93) - российский физик, академик РАН (1991), Герой Социалистического Труда. Труды по нейтронной физике и физике ускорителей заряженных частиц. Ленинская премия (1966), Государственная премия СССР (1953, 1983).
УТРИРОВАТЬ франц. преувеличивать, вдаваться вкрайности, превзойти меру, черезчур; хвастать, прикрашать, раздувать.
УКОС , укоса, м., и УКОСИНА, укосины, ж. (тех.). То же, что подкос в 3 знач.
starling I noun скворец II noun водорез, волнорез; ледорез
Мартынов (Пиккер), А. - старый работник российской социал-демократии, начал свою политическую деятельность народовольцем. В конце 90-х годов Мартынов был одним из руководителей "экономизма". После раскола партии в 1903 г. Мартынов примыкает к меньшевикам и с этого времени становится одним из видных вождей меньшевистского крыла партии. В годы войны и после-февральские дни Мартынов вместе с Мартовым защищает "централистскую" позицию. Затем Мартынов эволюционировал влево и XII съездом РКП был принят в ряды большевистской партии.
ОСЫПАЕМОСТЬ, осыпаемости, мн. нет, ж. (с.-х.). Способность осыпаться. Большая осыпаемость зерна некоторых сортов пшеницы.
go empty-handed уйти ни с чем; остаться при пиковом интересе
КАНУН, –а, м., чего.
letdown noun 1) упадок; ухудшение; ослабление 2) coll. разочарование 3)aeron. приземление
ПРИЗВАННЫЙ, призванная, призванное; призван, призвана, призвано. 1. Прич. страд. прош. вр. от призвать. 2. преимущ. краткие формы или с твор. п. в составном сказуемом, к чему или с инф. Обладающий нужными для чего-н. свойствами, способностями, даром; имеющий, чувствующий призвание к чему-н. (книжн.). Великое слово, призванное объединить мир, - товарищ! М.Горький. Пролетариат призван разрушить капиталистический строй и построить коммунизм. Он призван быть ученым. Она призвана к педагогической деятельности.
ЛИХОРАДКА, лихоумый и пр. см. лихой.
МЕНЯТЬ, менивать что, отдавать и брать одну вещь за другую. Менять деньги, один вид денежных знаков на другой, или крупные на мелочь. Менять ухо на ухо, без придачи, прямо вещь на вещь; это принято от конских барышников. Образа не продают и не покупают, а меняют, хотя бы за деньги. Сроду я ничего не менивал. Менять веру, менять и совесть. Менял тихо, а выменял лихо. Менять, не пенять (а ехать, нанять). Меняючи только цыган разживается (да и то на три дня). Меняй взад вперед сто рублев - ничего не останется. Кто меняет, дурака на придачу берет. -ся, страдат., взаимн. и средин. Ныне мелочь меняется по пяти копеек с рубля. Мы поменялись шапками. Меняйся на мою лошадь, дам придачи. Меняться крестами, брататься. Ветер меняется, изменяется, переменяется. Меновать пск. твер. промышлять меною, меновою торговлей. Меноваться, перемениться очередями. Мы с ним меновались в караул. Менить что, стар. изменить, по воле государя, местнические отношенья, велеть считаться выше тому, кто считался ниже, и наоборот. Ему вменена в наказанье бытность под судом. Ему очередь не вменяется, не засчитывается. Выменял кукушку на ястреба. Доменялся до нета. Дела словом не заменишь. Он изменил мне, предал. Ты изменился, постарел. Наменял всякой всячины. Я невзначай обменил калоши. Закон этот отменяется. Поторговываем да помениваем. Родился парень умен, да подменили, оттого и глуп. Перемени ногу. Всякую боль применяй к себе. Променяй мне свои дрожки. Разменяемся горем: бери мое, а я твое! Сменял шапку на калач. Менянье ср. длит. мена ж. окончпт. действ. по знач. глаг. Мена пришла, пора мены, время меновой торговли. Эта дуга мне в мены пришла, я ее выменял. Всему мена да перемена. Не в мене сила, в придаче. Мена - мана, менка - манка: а назади-то поглядишь - ямка! Менный, промененный и вымененный. Менный купленого дороже. Меновой, меновной, к мене относящийся. Меновой торг с киргизами. Меновой двор, зданье, где идет мена. Меновная стар. запись о взаимном полюбовном размене. Меновщик м. меновщица ж. промышляющий променом вещей из барыша. Меновщиков, меновщицын, им принадлежащий; меновщичий, к ним относящийся. Меновщина ж. мена. Меняльщик м. меняльщица ж. меновщик и меновщица. Меняла м. менялка ж. промышляющий променом денег. Меняка об. охотник меняться. Маняла гладкая бородка (скупец). Менялин, менялкин, им принадлежащий; меняльничый, к ним относящийся или им свойственный. Меняльный, к мене или к размену денег относящийся. Менух м. арх. меновщик, а особенно конский барышник. Менжевать кур.-обоян. (Словарь Академии ошибочно манжебать) промышлять меною, перепродажей, барышничать, особ. лошадьми.
КОЛЛАБОРАЦИОНИСТ, –а, м. (книжн.). Предатель, сотрудничающий с врагами своей родины, своего народа. Коллаборационисты времён второй мировой войны.
ПЕДОФИЛИЯ (от греч. pais - род. п. paidos - дитя и ...филия), разновидность полового извращения; половое влечение к детям.
kinsman noun book. (кровный) родственник
Ледоховские - польский графский и дворянский род, русского происхождения, герба Шалава. Антон-Филипп-Михаил Францевич Ледоховский возведен в 1800 г. в графское достоинство королем Галиции и Лодомирии. Титул этот утвержден за сыновьями его в России в 1845 г. Род графов и дворян Ледоховских внесен в VI часть родословной книги Волынской губернии и в книги дворян Царства Польского.
pleasant adj. 1) приятный 2) милый, славный 3) obs. шутливый Syn: seepleasing
deformation noun 1) уродование 2) искажение 3) tech. деформация
"A splendid soldier, splendid! 'What am I attached to!' Ha, ha, ha!" laughed Prince Bolkonski, and Anatole laughed still louder. Suddenly Prince Bolkonski frowned.
Бесса - англ. decline in quotation понижение курса ценных бумаг на бирже.
ЯГНЁНОК, –нка, мн. –нята, –нят, м. Детёныш овцы. Прикинулся ягнёнком (притворился кротким, незлобивым).
УБЛОШНИЛА природа теплые страны Европы.
ПРЕПАРАТОРСКИЙ, препараторская, препараторское (спец.). Прил. к препаратор.
КОЭФФИЦИЕНТ ПОЛЕЗНОГО ДЕЙСТВИЯ (кпд), числовая характеристика энергетической эффективности какого-либо устройства или машины (в том числе тепловой машины). Кпд определяется отношением полезно использованной энергии (т.е. превращенной в работу) к суммарному количеству энергии, переданному системе. Вследствие неизбежных потерь энергии на трение, электрическое сопротивление, нагревание окружающих тел и другое кпд всегда меньше 1 и выражается обычно в процентах. Кпд первых тепловых машин - доли %, современных двигателей внутреннего сгорания - 40-50%, электрических машин - 90-95%.
carhop noun amer. официант ресторана для автомобилистов, обслуживающий кли-ентов прямо в машине
ЧОКО (самоназвание эмбера, ваунана) - индейский народ общей численностью 10 тыс. чел., проживающий на территории Панамы. Язык - эмбера. Религиозная принадлежность верующих: традиционные верования, часть - христиане.
ЛЕВОБЕРЕЖЬЕ, –я, ср. Земельное пространство, расположенное на левом берегу, прилегающее к левому берегу.
МИКУЛА СЕЛЯНИНОВИЧ - богатырь-пахарь, герой русских былин "Вольга и Микула Селянинович", "Святогор и Микула Селянинович".
ЧИРВИНСКИЙ Петр Николаевич (1880-1955) - российской геолог, профессор. Труды по экспериментальной минералогии и петрографии, геохимии, гидрогеологии, метеоритике и др.
НАЦИОНАЛЬНЫЙ театр ЛАТВИИ - драматический, основан в 1919 в Риге драматургом А. Упитсом (Рабочий театр Советской Латвии). С ноября 1919 назывался Национальный театр Латвии. В 1940-89 Латвийский театр драмы им. Упитса, с 1949 академический. В 1989 возвращено название Национальный театр Латвии.
ОБЕСШУМИТЬ, –млю, –мишь; –мленный; сов., что (спец.). Устранить шум, понизить степень шума где–н. О. жилые кварталы.
Изменение Цен Инициативное - сознательное изменение производителем цены реализации своей продукции.
cobble up делать что-л. небрежно, грубо If you give me only a few days, Ican only cobble up a table for you, with more time I can make one properly.
marginal balance - маржинальное сальдо; превышение выручки над переменными издержками;
ЗАИГРЫВАТЬСЯ , заигрываюсь, заигрываешься. Несов. к заиграться. Они часто заигрываются в карты до поздней ночи.
ПЕРЕЧЕСЫВАТЬ, перечесать голову, рас(вы)чесать ее снова, убрать или причесать сызнова. Вся ли шерсть перечесана? Перечесал руку, саднит, расчесал. -ся, страдат. или возвр. Перечесыванье ср. длит. перечесанье окончат. перечес м. переческа ж. об. действие по глаг. Перечес. лишняя или неосторожная ческа; ссадина, царапина на теле. С перечесу голова болит. Зуд стался с перечесу. Правда тошнее перечесу. Лишек выхода чесаного припаса, против обычной траты, убыли, противопол. недо чес. Перечески м. мн. пск. начисто вычесанный лен.
"Fine young fellow! Fine young fellow!" he said. "Well, come and kiss me," and he offered his cheek.
ИСТАРАНТИТЬСЯ, то же; привыкнуть к пустой резкой болтовне.
have an ear for {v. phr.} To have a keen perception; have a taste or a talent for; be sensitive to something. * /I have no ear whatsoever for foreign languages or music./
ПАНЦИРНЫЕ жгутиконосцы (перидинеи) - отряд простейших класса жгутиковых. Распространены в морях, солоноватых и пресных водах. Среди панцирных жгутиконосцев имеются окрашенные (фотосинтезирующие) и бесцветные виды; некоторые панцирные жгутиконосцы паразитические. Ряд видов панцирных жгутиконосцев вызывает цветение воды, свечение моря (ночесветки), окраску прибрежного песка. Ботаники относят панцирных жгутиконосцев к пирофитовым водорослям.
pull smb.'s leg морочить, одурачивать, мистифицировать кого-л.
ПОСОЛОВЕТЬ, посоловею, посоловеешь (разг.). Сов. к соловеть. Глаза его посоловели, нижняя губа отвисла. Чехов.
go off {v.} 1. To leave; to depart. * /Helen's mother told her not to go off without telling her./ 2a. To be fired; explode. * /The firecracker went off and scared Jack's dog./ 2b. To begin to ring or buzz. * /The alarm clock went off at six o'clock and woke Father./ 3. To happen. * /The party went off without any trouble./ * /The parade went off without rain./
САБЕ м. несклон. и нареч. малорос. кур. Орл. сар. и др. окрик на волов: налево! (а соб направо); сабе, правый, вол, сворачивающий, по этому слову, налево.
Орган По Сертификации - англ. certification body орган, осуществляющий сертификацию соответствия, несущий юридическую, экономическую и административную ответственность за результаты сертификации. О. по с. делятся на участников и членов сертификации. Участник системы сертификации не обладает правом управления системой сертификации. Член системы сертификации - орган по сертификации - принимает участие в управлении данной системой.
БРАННЫЙ 1, -ая, -ое. Содержащий брань 1, резко порицающий. Бранные слова. Бранная рецензия.
АНАЗАТ - непривилегированные сословия (крестьяне, горожане) в раннефеодальной Армении.
АДМИНИСТРАЦИЯ, администрации, мн. нет, ж. (латин. administratio - Управление). 1. Распорядительные органы государственного управления, органы исполнительной власти (офиц.). Губернская администрация. 2. собир. Администраторы; должностные лица управления, административный персонал. Фабричная администрация.
ФЕВРАЛЬ, февраля, мн. нет, м. (латин. februarius). Второй месяц календарного года.
ЗАМАЛА, (замало) сущ. об. см. заимать; нареч. врем. см. замалеть.
БЕЗНУЖНЫЙ, безбедный, не знающий никакой нужды, недостатка; ненужный, излишний, безнадобный, ненадобный; напрасный. Он безнужно живет. Безнужий человек, зажиточный.
ЗАЗИМОВАТЬ, –мую, –муешь; сов. Остаться зимовать. З. на севере.
Отчисления На Государственное Социальное Страхование - См. Страхование социальное
draw-well noun колодец (с ведром на веревке)
Having gone a couple of miles along the Mozhaysk road, Pierre sat down by the roadside.
САНМИКЕЛИ (Sanmicheli) Микеле (1484-1559) - итальянский архитектор. Представитель Возрождения. В фасадах дворцов сочетал суровую архитектонику с сочной пластикой декоративных форм (палаццо Бевилаква в Вероне, 1532).
УСИЛЕННЫЙ, –ая, –ое; –лен.
Трифон (в миру Митрофан) Печенгский - преподобный, просветитель лопарей, обитавших близ Нордкапа, по реке Печенге. Сын священника города Торжка, Новгородской области, Трифон рано почувствовал стремление к уединенной жизни. Получив во время молитвы призвание к проповеднической деятельности, Трифон отправился на дальний север. Несколько лет он боролся с языческими кебунами, несколько раз подвергался от язычников побоям, прятался в горах от явной смерти, но своей ревностью преодолел все препятствия и успел многих расположить к христианству. Просветив множество лопарей на реке Печенге и Пазреке, Трифон сходил в Новгород, получил от новгородского владыки Макария грамоту для построения храма, привел с собой оттуда мастеров и построил храм на реке Печенеге во имя святой Троицы. В Коле Трифон нашел иеромонаха Илию , который освятил храм, открыл в нем богослужение, а самого Трифона постриг в монашество (около 1532 года). При церкви устроен был монастырь во имя святой Троицы, который, по просьбе Трифона, наделен был царем колоколами, церковной утварью и разного рода вотчинами, рыбными ловлями п другими угодьями. До самой смерти Трифон трудился над обращением лопарей; он скончался в глубокой старости в 1583 году. Мощи Трифона почивают под спудом. Память Трифона 1 февраля и 15 декабря. См. Н.Ф. Корольков "Сказание о преподобном Трифоне, печенгском чудотворце, просветителе лопарей и об основанной им обители" (2-е изд., Санкт-Петербург, 1899).
ЯГУАР, –а, м. Хищное животное сем. кошачьих с яркой жёлтой шерстью и чёрными пятнами на ней.
The case was evidently this: a position was selected along the river Kolocha- which crosses the highroad not at a right angle but at an acute angle- so that the left flank was at Shevardino, the right flank near the village of Novoe, and the center at Borodino at the confluence of the rivers Kolocha and Voyna.
ТИТАНА ТЕТРАХЛОРИД - TiCl4, легкоподвижная жидкость с резким запахом, tкип 136,3 .С. Во влажном воздухе "дымит", образуя частички TiO2. Дымообразователь.
ПРОТОРИТЬ, –рю, –ришь; –рённый (–ён, –ена); сов., что. Проложить ходьбой, сделать наезженным, хорошо известным. П. дорогу, путь. По проторённой дорожке идти (также перен.: действовать, не ища новых путей, собственных решений).
chainsmoke v. закуривать от папиросы, непрерывно курить
ОТШУЛЕРИТЬ, кончить, перестать шулерить.
Кредитоспособность - способность физического или юридического лица возвратить предоставленный кредит и уплатить по нему проценты.
ИСКОВЫВАТЬ, исковать что, выковывать, выделывать ковкою, извести все железо в ковке, потребить его на изделия. -ся, быть исковываему. Молот исковался, избился, от долгого употребленья стал негодным. Исковыванье ср. длит. искованье окончат. действ. по знач. глаг. Исковчивое железо, спорое, лучшего сорта, у которого бывает менее угару и больше выходу.
БАКИНСКАЯ КОММУНА - принятое в литературе наименование советской власти в Баку и на части территории Азербайджана (25.4 - 31.7.1918). Правительство - большевики и левые эсеры. Председатель Совета Народных Комиссаров - С. Г. Шаумян. Разгромлена англо-турецкими войсками, руководители расстреляны (см. Бакинские комиссары).
КИЛИБАЕВ Бахыт (Бахитжан) Саттырбекович (р. 1958) - российский сценарист, кинорежиссер. Поставил совместно с А. Барановым фильмы: "Трое" (1988), "Женщина дня" (1989), "Клещ" (1990); самостоятельно - "Гонгофер" (1992). Автор и режиссер телерекламы акционерного общества "МММ".
ЮХА об. зап. вместо ухо; ухо-парень, пролаз, бойкий, продувной.
Дьявол (сатана, чёрт, Иблис) — в ряде религий злой дух или глава злых духов, противостоящий Богу; властелин ада. В иудаизме, христианстве, исламе дьявол — творение самого Бога; живущее в дьяволе зло рассматривается не как изначальное свойство дьявола, а как следствие ложного выбора его свободной воли, отпадения от Бога в акте измены.
СУЛТАНСКИЙ, султанская, султанское. Прил. к султан в 1 знач. Султанский режим в старой Турции.
ПЕРСЕЙ, в греческой мифологии герой, сын Зевса и Данаи. Серповидным мечом, подаренным Гермесом, Персей с помощью шапки-невидимки и крылатых сандалий (подарки нимф) отрубил голову горгоны Медузы.
laevogirate adj. phys. вращающий плоскость поляризации влево, левовращающий
ДОСЫЛАТЬ, досылаю, досылаешь. Несов. к дослать. Досылаем номера газеты за прошлый месяц.
Василий Михайлович Удалый - князь Верейский (умер в 1495 г.), старший сын Михаила Андреевича , князя Верейского. В 1468 и следующем годах он участвует в походах против Казани, в 1471 г. - в походе против Новгорода, в 1472 г. - против хана Ахмата , который подошел к Алексину, в 1478 г. - в новгородском походе. В 1483 г. великий князь, обрадованный рождением внука Димитрия , хотел "сноху свою Елену Степановну (жену Ивана Младого ) дарити сажением своей великые княины". Оказалось, что это "сажение" (драгоценное узорочье-ожерелье) Софья Фоминишна подарила племяннице своей, Марье, при выходе ее в замужество за Василия. В гневе великий князь приказал отобрать у князя верейского все приданое жены его и, кроме того, "хотел его и со княгинею поимати". Василий вместе с женой бежал в Литву. Заключенные в том же году великим князем договоры с отцом Василием и Михаилом Борисовичем Тверским обязывали последних с Василием "не ссылатися никоторою хитростию, ни к себе его не примати". В 1493 г. Софья Фоминишна выхлопотала Василию прощение и дозволение возвратиться на родину, но он не воспользовался этим. При заключении, в 1494 г., договора между Иваном III и литовским князем Александром , последний обязывается Василия "не отпущати никуде, и пойдет прочь из земли, и его опять не приимати".
carpet-sweeper noun щетка для чистки ковров
ЗАМУРОВЫВАТЬ, замуровать окно. дверь, южн. и зап. с немецк. закласть камнем, заложить; заделать накрепко. Замуроваль пчел у вамшаника, кур. Замуруем на зиму окна, замажем наглухо. -ся, быть закладываему, заделываему кирпичем; *засесть дома, затвориться, не выходить никуда. На севере ино произносят замуровиться. Замурить течь, волжск. набив куль пловучею мелочью, древесн. опилками, трухой, муравьиной кучей, выпускать исподволь снаружи против щели, которая этим затягивается. (См. также замуравливать).
ГРИН (Greene) Чарлз (1785-1870) - английский воздухоплаватель, пилот и конструктор аэростатов. В 1823 предложил наполнять свободные аэростаты светильным газом и совершил на подобных аэростатах 498 полетов, а на наполненных водородом - 28. Впервые ввел в практику гайдроп. Разрабатывал проекты аэростатов для полетов через Атлантику, 3 раза перелетал на аэростате через Ла-Манш.
ЗАПАШНИК, –а, м. (спец.). Орудие для вспашки на небольшую глубину и для заделывания посеянных семян.
Эпитрихий (Epitrichium), Перидерма (Periderm) самый верхний слой кожи, толщина которого равна толщине одной клетки; присутствует только на ранней стадии эмбрионального развития. Эпитрихий защищает расположенный под ним эпидермис до тех пор, пока тот полностью не сформируется.
bully boy noun 1) громила 2) террорист
slingshot noun amer. рогатка
АРБУЗНЫЙ, арбузная, арбузное. Прил. к арбуз. Арбузная корка.
-hen suf. в сложных словах означает самку птицы; напр.: peahen - пава
bank holiday установленные/дополнительные неприсутственные дни для английс-ких служащих
original scientist ученый-новатор
ПОДБЫЧЕК м. подставка, упора быку, подпоре или стреле, в крыше, крытой огузком; пасынок либо стул.
ВЕРТЕП, 1) украинский народный кукольный театр. Получил распространение в 17 - 19 веках. Представления вертепа по традиции устраивались на Рождество. В верхнем ярусе 2-ярусного ящика разыгрывались эпизоды из Евангелия (рождественская драма), в нижнем - интермедии. Действие сопровождалось музыкой, в том числе рождественскими песнопениями. Вертеп имел аналогии в белорусском, польском и других народных кукольных театрах (батлейка, шопка и др.). 2) Слово "вертеп" употребляется также для обозначения трущобы, притона.
ГАЗОВЫЙ режим - система предохранительных мероприятий на шахтах, опасных из-за выделения метана или водорода в горной выработке; в случае опасности и по пыли вводится пылегазовый режим.
enlightening adj. 1) поучительный 2) разъясняющий
Малеин, Александр Иустинович - филолог-классик. Родился в 1869 г. Учился в историко-филологическом институте, профессором которого ныне состоит; читает лекции в университете и женском педагогическом институте. Первые работы Малеина были о Марциале ("Журнал Министерства Народного Просвещения"), собранные в книге "Марциальские Исследования в области рукописного предания поэта и его интерпретации" (Санкт-Петербург, 1900, магистерская диссертация). Следующая большая работа: "Рукописное предание загадок Альдгельма" (Санкт-Петербург, 1905; докторская диссертация), посвященная колляции текста Henigmata Альдгельма. Результатом этой работы была образцовая рецензия текста Henigmata англо-саксонского епископа. Малеин написал ряд статей по латинскому языку, по литературе в разных журналах и обоих изданиях настоящего словаря. Малеину принадлежит ряд комментированных переводов описаний путешествия в России иноземцев (Корб, Герберштейн, Карпини, Рубрук и другие). Для средней школы Малеин дал две хрестоматии из произведений Вергилия и Ливия ("Энеида в сокращении" и "Вторая пуническая война"). Для истории классицизма и археологии в России имеет значение биография Герца , написанная по поручению Академии Наук ("Карл Карлович Герц", Санкт-Петербург, 1912). Малеин редактирует единственный у нас журнал, посвященный античному миру, "Гермес", где помещен ряд его рецензий и заметок. - См. Каплинский "К 25-летию деятельности профессора А.И. Малеина" ("Русские Библиологические Общественные Доклады и отчеты", выпуск III, Петербург, 1915).
УКРАИНИЗИРОВАТЬСЯ, украинизируюсь, украинизируешься (нов.). 1. сов. и несов. Стать (становиться) украинизированным. 2. несов. Страд. к украинизировать.
dray-horse noun ломовая лошадь
system of private enterprise - система частного предпринимательства;
ПОДТАЛКИВАТЬ см. подтолкнуть.
ГРУБИЯНКА, грубиянки (разг.). Женск. к грубиян.
УКОНЕТЬ, см. уконать.
МУТИТЬ, мучу, мутишь и мутишь; несов.
БУШЕ (Boucher) Франсуа (1885-1966) - французский историк костюма. Почетный директор Музея Карнавале в Париже, директор центра по изучению костюма, автор исследования "История западноевропейского костюма" (1966).
"Again, again!" interrupted Natasha.
МЕНИНГИТ (от греческого meninx - мозговая оболочка), гнойное или серозное воспаление оболочек головного мозга, вызываемое бактериями, вирусами и др. Проявляется головной болью, рвотой, расстройством сознания и т.д. Возможны тяжелые последствия (парезы, параличи, гидроцефалия и др.).
"I'd be glad to sit beside you and rest: I'm tired; but you see how they keep asking me, and I'm glad of it, I'm happy and I love everybody, and you and I understand it all," and much, much more was said in her smile. When her partner left her Natasha ran across the room to choose two ladies for the figure.
"You cannot know me, General, I have never seen you..."
ТУРИСТСКАЯ БАЗА - комплекс сооружений для размещения, питания и культурно-бытового обслуживания туристов. Создаются на трассах туристских маршрутов, имеют филиалы, приюты.
ПРОДАТЬ и пр. см. продавать.
ПЕРЕЛЕТАТЬ, перелетаю, перелетаешь. Несов. к перелететь.
САЖИН (революционный псевд. Арман Росс) Михаил Петрович (1845-1934) - революционный народник. Сподвижник М. А. Бакунина, участник Парижской Коммуны, организатор типографии в Цюрихе (1873). В 1878 приговорен в России к 5 годам каторги. Участник Революции 1905-07. Автор "Воспоминаний".
Взнос Страховой Градуированный - сумма, выплачиваемая страхователем страховщику за обязательство возместить расходы на лечение и определяемая по реальным расходам на медицинское обслуживание и группе риска застрахованного лица.
ЭКВИКОЛА Марио (1460-1525) - итальянский писатель-эрудит. Автор сочинений по поэтике, трактата "О природе Любви" (опубликован в 1554).
ИМЕННЫЕ ВКЛАДЫ - денежные средства, внесенные на хранение в банк или другое финансовое учереждение на конкретное лицо.
НАДБАВЛЕННЫЙ, надбавленная, надбавленное; надбавлен, надбавлена, надбавлено (простореч.). Прич. страд. прош. вр. от надбавить.