Леонид Максименко:
Пейзаж

Перейти к записи

Аркадий Юрьевич:

Перейти к записи

Надежда Травина:
Расул Гамзатов.
Перевод - Я.Козловского

"Неслась звезда сквозь сумрачные своды,
И я подумал, грешный человек,
Что, промотавший собственные годы,
Живу, чужой присваивая век.

Не раз об этом думал я и ране,
Как будто каясь на хребтах годин.
Не оттого ль, что надо мной в тумане
Трубил прощально журавлиный клин?

"Бродил ли я ущелием забытым,
Ручей ли видел, что в жару зачах,
Охотника встречал ли я с убитым
Оленем неостывшим на плечах.

Смотрел ли на огонь закатнокрылый,
Дрова испепелявший не впервой,
Стоял ли перед братскою...

Перейти к записи






Архив блога